FLOSS Manuals

 English |  Español |  Français |  Italiano |  Português |  Русский |  Shqip

Freedom Fone French edition

Techniques d'enregistrement

Ce chapitre concerne la création d'enregistrements de haute qualité et comment éviter les bruits dérangeants. Les points suivants sont valables pour tous les types de dispositifs d'enregistrement, que vous utilisiez un enregistreur avec un microphone externe ou celui qui est intégré dans votre enregistreur de terrain.

Lorsque vous enregistrez pour Freedom Fone, n'oubliez pas de tenir compte les 1-2 secondes nécessaires à quelqu'un de choisir leur sélection de menu et mettre le téléphone à leur oreille. Ce temps peut être rempli avec un jingle ou une courte introduction, assurant l'appelant ne manquez pas les premiers mots de votre message.

Entretiens / Discours


Dans une sallem

  • Choisissez une pièce appropriée: par exemple meublé, tapis sur le sol, rideaux, peu de fenêtres.
  • Évitez des perturbations par exemple des ventilateurs, des ventilateurs d'ordinateur, de climatisation, des fenêtres ouvertes, des téléphones sonnant.
  • Choisissez une position dans le coin de la pièce.
  • Tenez-vous devant la personne interrogée. Cela vaut mieux que de rester assis à une table.
  • Le microphone doit pointer dans le coin et placer la personne interrogée en conséquence.
  • Tenez le microphone correctement. Pour la plupart des microphones, une distance jusqu'à l'embouchure de 10-20 cm est appropriée.
  • Ne jamais laisser la personne interrogée tenir votre microphone, car vous perdrez le contrôle de l'enregistrement.
  • Tenez le microphone tranquillement. Retirer des bracelets et des anneaux pour éviter les bruits accidentels quand ils retentissent ou frapper contre des surfaces dures.
  • Si possible, utilisez un pare-vent pour réduire les bruits de basse fréquence produite lorsque l'air frappe la membrane d'un microphone.
  • Lorsque vous enregistrez digitalement suivez ces règles de base:
    • Le niveau d'enregistrement ne doit jamais atteindre 0 décibel (dB). Niveaux supérieures à 0 dB produisent de la distorsion qui détruit l'enregistrement et diminue l'audibilité.
    • Nous recommandons que les pics n'atteignent pas et ne dépassent pas -6 dB.
  • Toujours utilisez un casque pour vérifier la qualité du son (voir « la production de contenu »).
  • N'oubliez pas de commencer l'enregistrement!
  • Vérifiez le niveau d'enregistrement de temps en temps - mais maintenir un contact visuel avec la personne interviewée.


 
Bonne technique d'enregistrement dans une pièce


 
Mauvaise technique d'enregistrement dans une pièce


 
Bonne technique d'enregistrement dans un studio

   
Mauvaise technique d'enregistrement dans un studio

À l'extérieur

  • Choisissez un endroit approprié afin d'éviter les bruits indésirables / inquiétantes, par exemple des voitures ou des avions bruyants, de la musique, du vent.
  • Pour vox pops, choisissez un endroit peu encombré, avec les bruits de fond vivants (bruits de pas, des gens bavardant) et où les gens sont détendus et pas pressé (évitez les heures de pointe).
  • Tenez le microphone loin des bruits inquiétants (surtout le trafic).
  • N'oubliez pas de commencer l'enregistrement!
  • Vérifiez le niveau d'enregistrement de temps en temps - mais maintenir un contact visuel avec la personne interviewée.


 
Bonne technique d'enregistrement sur le terrain

   
Mauvaise technique d'enregistrement sur le terrain

Sons

  • Enregistrez des sons clairs, courts et reconnaissables (par exemple une frappe à une porte, des bruits de pas, la casse d'une fenêtre). Évitez les sons complexes, longs et ambiants.
  • Rapprocher de la source et obtenir aussi proche que possible avec le micro - mais éviter d'atteindre 0 dB (voir ci-dessus).
  • Si possible, faites plusieurs enregistrements pour trouver le meilleur niveau d'enregistrement.
  • Évitez tout ce qui pourrait distraire ou confondre l'auditeur (par exemple des bruits forts en arrière-plan).
  • Ne mélangez pas les sons de la parole, ils devraient être autonomes pour garder les paroles claires et audibles.

There has been error in communication with Booktype server. Not sure right now where is the problem.

You should refresh this page.