On monta helppoa tapaa toistaa tekstityksiä Ogg Theora videossa.
VLC
Asenna ensin VLC verkkosivulta (http://videolan.org/vlc) jos et ole jo tehnyt sitä. Nämä ohjeet olettavat, että sinulla on tiedosto tai DVD, jossa on tekstitykset, jotka tahdot näyttää soittaessasi videota.
On kolme tapaa, joilla voit käyttää VLC:tä toistamaan tekstityksiä.- DVD:ltä
- Monikielisestä tiedostosta (kuten Matroska)
- Erilliseltä tekstitystiedostolta, joka jaetaan videotiedoston kanssa.
Toista tekstitykset DVD-levyltä
Tehdäksesi tämän laita DVD-levy DVD-soittimeesi. Avaa VLC-soitin ja valitse File > Open Disk.
Kirjoita DVD-soittimen kirjain. Se voi ilmestyä automaattisesti. Windowsissa tämä voi olla soitin D:, ja GNU/Linuxissa /media/dvd.
Klikkaa tämän jälkeen OK. DVD:n valikkosivun pitäisi ilmestyä. Klikkaa sitten videota, jota tahdot katsoa. Tämän jälkeen video alkaa nopeasti ja klikkaa oikealla nappulalla videokuvaa. Valitse tekstitysraita, jonka tahdot katsoa.
Tekstityksien pitäisi ilmestyä ruudulle.
Toista tekstitykset Matroska-tiedostoista
Tämän tekemisen prosessi on täsmälleen sama kuin yllä, paitsi että prosessia aloitettaessa valitset File > Open File. Silloin näet tämän ruudun.
Sinun pitäisi klikata Browse -nappia valitaksesi videotiedoston, jonka haluat toistaa. Jos tämä on Matroska-tiedosto, jonka pääte on *.mkv, voit klikata OK selattuasi tätä tiedostoa, sillä siinä on jo tekstitystiedot.
Tämän jälkeen valitse tekstityksen kieli klikkaamalla videoruutua ja valitse Subtitle Track > ja valitse kieli.
Toista ulkoiset tekstitykset
Jos tahdot toistaa ulkoisen tekstitystiedoston esimerkiksi SRT-tiedostona, valitse File > Open File.
Open-laatikossa klikkaa Browse-nappia ja valitse videotiedostosi.
Laita rasti laatikkoon Use a subtitle file ja klikkaand Browse löytääksesi ulkoisen tekstitystiedoston.
Valitse sitten tekstityksen kieli klikkaamalla oikealla hiiren napilla videoruutua ja valitsemalla Subtitle Track > ja valitse sitten tekstitysraita (ulkoiselle tiedostolle, kuten SRT-tiedostolle, on normaalisti vain yksi raita).